Le théâtre mascaréen en démonstration
Lors d’une soirée ramadhanesque ce samedi, le théâtre de la wilaya de Mascara était présent à Aïn Témouchent pour présenter son nouveau produit du 4e art intitulé «Er-rahil» (Le départ) au public témouchentois, qui était venu en masse, à la salle de spectacle de la maison de la culture. Les familles présentes ont énormément apprécié la scène théâtrale mascaréenne. Le texte présenté par les artistes est issu de l’oeuvre du grand dramaturge algérien Ould Abderrahmane Kaki «La nuit». L’adaptation et la mise en scène sont de l’artiste Belaalem Ahmed, quant à La scénographie elle a été produite par Rahmouni assisté de Djamel. Lire plus
De l’oxygène pour les associations culturelles locales
Un budget d’un million dinars a été alloué par l’Assemblée Populaire de la Wilaya d’Aïn Temouchent au profit de dix associations culturelles. Il a été approuvé, hier, en pleine session ordinaire des élus. Chaque association a bénéficie de cent mille (100.000) DA sous forme d’aide pour la concrétisation de son plan de travail. Dans cette optique, l’association pour la promotion et la préservation de la chanson locale a été régalée au même titre que se consoeur folklorique d’Ouled Sidi Rabah. Le président de cette dernière association, M. Marouf Kouider, s’est exprimé au journal la V.O. « Notre association mérite d’être aidée financièrement car elle a excellé dans toutes les manifestations culturelles et représente honorablement la wilaya dans les festivals nationaux, dont le Panafricain 2009. Je remercie l’APW d’avoir rétabli l’espoir aux artistes de cette association ». Lire plus
La bibliothèque El-Beyrouni en perte de vitesse
La ville d’Aïn Témouchent s’enorgueillit de posséder une bibliothèque située en plein centre de la ville, baptisée au nom d’El Beynouni. Ce lieu de culture fut une antenne dépendante du Centre culturel français pendant deux décennies. Elle disposait de tous les moyens nécessaires pour sa bonne marche, telles tables et chaises. Mais aujourd’hui, elle souffre du manque de livres. Sur ses rayons, on trouve des anciens livres témoignant de l’ère de Badelaire, Emile Zola, Jules Valles, Montesquieu, Taha Hussein, Al Manfalouti… Seulement, les jeunes lecteurs, notamment les lycéens, ne trouvent pas de livres pour rassasier leur faim. Lire plus
Le public renoue avec les marionnettes
« Le rêve des marionnettes», cette nouvelle pièce théâtrale est l’Å“uvre de Hassan Tounsi de «Masrah Ellaïl» de Constantine. La générale a été présentée ce dimanche au public témouchentois et a eu pour cadre la salle de spectacles de la maison de la culture. A travers cette Å“uvre, l’auteur veut plonger le monde de l’enfant dans celui des rêves à même de développer chez lui l’imagination, de l’inciter à la développer et promouvoir ses capacités intellectuelles, l’amenant par la suite à ne pas être seulement un spectateur consommateur mais un commentateur et un créateur de pensées. Selon le compositeur que l’on a accosté après la présentation de la pièce «Le rêve des marionnettes», le problème ne réside pas au niveau du texte, et ce n’est pas ça qui manque, mais il demeure au rang des techniques usitées et de leur fonctionnalité notamment. Lire plus
4e édition du festival du théâtre de la marionnette
Le coup d’envoi de la 4e édition du Festival national de la marionnette (Fnm) a été donné mardi soir à la maison de la culture de la ville d’Aïn Témouchent. Les aventures de Djeha, Les marionnettes et les clowns, spectacle conçu par Hamidi Saïdi, l’un des pionniers du théâtre de marionnettes en Algérie, a été présenté en ouverture au grand bonheur d’un public composé en majorité d’enfants. Programmé dans le « off » du prochain Festival d’Avignon (France), Les aventures de Djeha utilise des techniques nouvelles dans l’art de la représentation. Onze troupes sont en compétition pour le trophée de cette manifestation culturelle qui s’étalera jusqu’au 8 du mois courant. Outre les troupes en compétition, le festival a sélectionné trois autres en « off » avec leurs spectacles primés l’année dernière, indique le commissaire du festival, Mohamed Bouchahlata. Lire plus
Premières journées nationales des instruments à vent
Les journées nationales des instruments à vent viennent de supplanter le concours de la meilleure trompette, Aïn Témouchent étant le berceau du raï et la trompette ayant participé de façon décisive à la modernisation du genre.Le concours a vécu trois éditions avant de s’essouffler et de connaître une interruption ces deux dernières années. Cela ne pouvait étonner, la formule n’ayant eu d’autres perspectives que l’organisation d’un concours à cette seule fin. D’où son remplacement et son élargissement à tous les instruments à vent, que ce soit le cuivre ou le bois comme … le saxophone. Pour ceux qui auraient tiqué au dernier terme énoncé, il est utile de signaler que le saxophone, bien qu’étant essentiellement en cuivre, est classé dans la catégorie bois parce qu’il a un bec … en bois. Lire plus
La vie et l’œuvre d’Albert camus en pellicules
Des séquences du film Le premier homme, retraçant la vie et l’œuvre du romancier Albert Camus ont été tournées dans la wilaya de Aïn Temouchent. Pour les besoins du tournage du film Le premier homme, la vieillotte petite gare d’El Amria (30 km, nord-est de Aïn Témouchent) s’est transformée en celle de Mondovi, le village natal d’Albert Camus près de Annaba. Le fait que le nom Mondovi figure en toutes lettres sur un mur de la bâtisse laisse penser que Gianni Amelio, le réalisateur, va s’atteler à une autobiographie de l’auteur de L’Etranger, plutôt qu’à celle de Jacques Cormery, son alter ego dans son ultime roman, Le Premier homme, une œuvre largement autobiographique. Lire plus
Le salon du livre privilégie les enfants
La 8ème édition du salon de livre qui a ouvert ses portes le 11 avril a rassemblé un second jour 24 exposants parmi les plus connus du pays. Nous citerons Dar El Fakr El Alamia, Dar El Kitab El Arabi, Ediculture, l’ENAG… Mais cette fois, au vu des titres proposés, ce sont les livres illustrés pour enfants qui tiennent le haut du pavé. La plupart des maisons d’édition ont ramené dans leurs bagages ce type d’ouvrages de plus en plus prisés. Un créneau dans lequel d’ailleurs, s’est pleinement investi un auteur de Sidi Bel Abbès, en l’occurrence M.Khiat, ancien inspecteur de l’enseignement en retraite. L’ENAG pour sa part a renforcé son stand par une panoplie de livres à bon marché, destinés aux jeunes lecteurs. Des classiques de la littérature française côtoyant des titres de tous bords. Lire plus
Cap sur la formation des journalistes
La radio régionale d’Aïn Témouchent a ouvert, jeudi, un cycle de formation pour l’ensemble de ses journalistes et fonctionnaires. Les thèmes de cette formation s’articulent autour de la communication avec l’environnement (la société et les médias) ainsi que les techniques de rédaction journalistiques et la présentation des émissions radiodiffusées. Il est à souligner que c’est la première initiative entreprise depuis la création de la radio régionale, dirigée actuellement par M. Allem Mohamed. Cette formation est encadrée par deux spécialistes dans le domaine de la communication et du journalisme, en l’occurrence Dr Bouhani Fatima, Professeur à l’université à Alger et le professeur Bendriss Ahmed, enseignant à l’université d’Oran (USTO). Lire plus
Journées de plein air et échanges culturels
La direction de la jeunesse et du sport, en collaboration avec la ligue de plein air de la wilaya d’Ain-Témouchent, ont tracé un riche programme au profit des jeunes du territoire de la wilaya, pour leur permettre de bénéficier des échanges culturels à l’intérieur et même à en dehors de la wilaya c’est-à -dire à travers d’autres wilaya limitrophes. Ces échanges, selon la direction, seront consacrés au domaine de la culture, du tourisme et même au volet social. Dans le cadre de ce programme, qui coïncide avec les vacances du printemps, la direction a envisagé d’organiser des sorties en plein air au niveau des sites historiques et balnéaires de la région pour permettre aux nombreux jeunes adhérents aux différentes maisons de jeunes de la wilaya de mieux connaître leur wilaya qui jouit d’un patrimoine très riche. Lire plus


